FECHA [17.05.2022]
Gana un viaje a japón
términos y condiciones del concurso
El promotor es KellyDeli Company Limited, una sociedad con número de registro 08765553 y domicilio social en 91-93 Great Eastern Street, Londres, Reino Unido, EC2A 3HZ (el «Promotor»).
2.1 El título del concurso es «GANA UN VIAJE A JAPÓN» (el «Concurso»).
2.2 El Promotor organiza el Concurso para promocionar las suscripciones al Osaka Bay Club https://sushidaily.com/es-es/membership Para inscribirte en el Osaka Bay Club, simplemente tendrás que introducir tu dirección de correo electrónico, tu nombre y tus apellidos, tu fecha de nacimiento, tu número de teléfono móvil y tu localidad. Al participar en el Concurso, obtendrás la oportunidad de ganar el Premio, según se define más adelante.
3.1 El Concurso durará desde el 17 de mayo de 2022 (la «Fecha de Apertura») hasta el 31 de agosto de 2022 (la «Fecha de Clausura») inclusive (el «Periodo Promocional»).
3.2 Todas las respuestas al Concurso deberán ser recibidas por el Promotor a las 11:59 de la noche de la Fecha de Clausura como tarde. Todas las respuestas al Concurso recibidas después de la Fecha de Clausura quedarán automáticamente descalificadas y no serán tenidas en cuenta en el sorteo.
3.3 Para inscribirte en el Concurso,
(i) si no eres todavía miembro del Osaka Bay Club, te inscribirás en el Concurso registrándote en el Osaka Bay Club y marcando la casilla "Me encantaría conocer las novedades y las promociones".
(ii) si ya eres miembro del Osaka Bay Club, reenvía el correo sobre el Viaje a Japón a un amigo que no sea todavía miembro del Osaka Bay Club; si el amigo se inscribe y marcando la casilla "Me encantaría conocer las novedades y las promociones", tú podrás participar en el Concurso; si dos o más amigos se inscriben, tu respuesta solo se contará una vez.
- Solo para los residentes en Bélgica:
(A) Si todavía no eres miembro del Osaka Bay Club, te puedes inscribir en el Concurso registrándote en el Osaka Bay Club marcando la casilla "Me encantaría conocer las novedades y las promociones'', y respondiendo correctamente la siguiente pregunta: «¿Cuántos kilómetros separan Bruselas de Tokio?».
(B) Si ya eres miembro del Osaka Bay Club, reenvía el correo electrónico sobre el Viaje a Japón a un amigo que todavía no sea miembro del Osaka Bay Club; si el amigo se inscribe marcando la casilla "Me encantaría conocer las novedades y las promociones" y tú contestas correctamente la siguiente pregunta: «¿Cuántos kilómetros separan Bruselas de Tokio?», podrás participar en el Concurso; si dos o más amigos se inscriben, tu respuesta solo se contará una vez.
3.4 No es necesaria ninguna compra ni se cobra nada por registrarse como miembro del Osaka Bay Club.
3.5 Tanto los miembros ya existentes como los miembros nuevos del Osaka Bay Club pueden, en cualquier momento antes de que se elija al Ganador, retirarse del Concurso anulando su inscripción al Osaka Bay Club, cuyo enlace está disponible en la parte inferior del correo electrónico de comunicación del Osaka Bay Club.
3.6 El Promotor no será responsable por las respuestas al Concurso que resulten extraviadas o dañadas, independientemente de la causa, incluso, por ejemplo, como consecuencia de un fallo de equipo, de mal funcionamiento técnico o de fallo de sistemas, satélite, red, servidor, hardware o software informático.
3.7 Al enviar una respuesta al Concurso, aceptas quedar obligado por estos términos y condiciones.
3.8 Si necesitas ayuda con las respuestas, ponte en contacto con socialmedia@kellydeli.com.
3.9 Una (1) respuesta será elegida al azar («Ganador») entre todas las respuestas recibidas durante el Periodo Promocional utilizando la plataforma https://www.random.org/.
3.10 El Ganador será notificado mediante mensaje de correo electrónico privado desde la plataforma del Osaka Bay Club enviado a la dirección de correo electrónico facilitada por el Ganador en el momento de inscribirse en el Concurso, tan pronto como sea posible después de la Fecha de Clausura. Si el Ganador no responde durante el plazo de siete días a la notificación por correo electrónico enviada por el Promotor al Ganador, se elegirá al azar un nuevo Ganador entre las respuestas elegibles que hayan sido recibidas antes de la Fecha de Clausura.
4.1 El Concurso está abierto a las personas residentes en el Reino Unido, Francia, Alemania, Bélgica, España, Dinamarca, Suecia, Finlandia y Países Bajos que a partir de que sean mayores de 18 años, excepto las siguientes:
(a) los empleados del Promotor o de sus empresas matrices o filiales o de cualquier empresa filial de la sociedad matriz del Promotor o de otra sociedad asociada;
(b) cualquier otra persona asociada con el Concurso o con su administración; o
(c) miembros de las familias inmediatas o de los hogares de los puntos (a) y (b) anteriores.
4.2 Al inscribirte en el Concurso, confirmas que cumples las condiciones para ello y que eres elegible para reclamar el Premio. El Promotor podrá exigirte que aportes pruebas de tu identidad y de que eres elegible para participar en el Concurso. El Promotor podrá retener la entrega del Premio hasta que haya recibido las pruebas de identidad y/o elegibilidad requeridas por el Promotor al Ganador, y el hecho de no aportar dichas pruebas con puntualidad podrá dar lugar a la pérdida del Premio.
4.3 El Promotor solo aceptará una respuesta por persona y no aceptará respuestas al Concurso que sean
(a) generadas automáticamente en masa por un ordenador o enviadas por bot;
(b) ilegibles o que hayan sido alteradas, reconstruidas, falsificadas o alteradas; o
(c) incompletas o falsas.
4.4 La información de contacto del participante en el Concurso no podrá ser modificada una vez se haya presentado el formulario de respuesta al Concurso.
4.5 El Promotor se reserva todos los derechos a descalificar a los participantes o al Ganador en cualquier momento del Concurso si la conducta de un participante o del Ganador es contraria al espíritu del Concurso o a la marca del Promotor y/o a su reputación.
5.1 El Promotor hará todo lo razonablemente posible por ponerse en contacto con el Ganador. Si el Ganador no responde durante el plazo de siete días a la notificación por correo electrónico enviada por el Promotor al Ganador, se elegirá al azar un nuevo Ganador entre las respuestas elegibles que hayan sido recibidas antes de la Fecha de Clausura.
5.2 El Promotor no acepta ninguna responsabilidad si al Ganador no le es posible recoger el Premio y no está obligado a ofrecer una alternativa al Premio si por algún motivo al Ganador no le es posible recoger el Premio.
- El premio
6.1 El premio («Premio») es un viaje a Japón compuesto por lo siguiente:
Un viaje de dos semanas a Japón, incluido el vuelo y los alojamientos para dos personas.
El importe máximo que se puede gastar en el viaje es equivalente a 6000 (seis mil) Euros.
El vuelo y los alojamientos serán reservados a través de una agencia de viajes indicada por el Promotor.
El Premio no puede intercambiarse por su valor monetario ni por otros productos.
6.2 El Premio deberá ser disfrutado antes del 31 de diciembre de 2024 («Fecha Límite»). A todos los efectos, se especifica que el viaje debe haberse hecho antes de esta fecha.
6.3 Como excepción en el caso de que el Ganador demuestre que el Premio no se pudo completar antes de la Fecha Límite debido al cierre de la frontera de Japón por la Covid 19, el Promotor permitirá de forma excepcional que el Premio sea disfrutado hasta el 31 de diciembre de 2025 inclusive. Tras esta fecha, el Premio se perderá y el Ganador tendrá derecho a pedir ninguna compensación por ningún motivo de ningún tipo.
7.1 En la medida permitida en derecho, ni el Promotor ni sus agentes o distribuidores serán responsables bajo ninguna circunstancia ni estarán obligados a compensar al Ganador ni a ningún participante en el Concurso ni a aceptar ninguna responsabilidad por ninguna pérdida, daño, lesión o muerte producidos como consecuencia de la aceptación del Premio por el Ganador, excepto si son provocados por la negligencia del Promotor, de sus agentes o distribuidores o por la de sus empleados.
7.2 El Promotor, sus agentes o distribuidores no serán responsables bajo ninguna circunstancia ni estarán obligados a compensar al Ganador si a este no le es posible participar en el Viaje por motivos personales (incluidos, entre otros la enfermedad o la falta de documentos de identidad válidos).
8.1 El Premio no es transferible. Si el Ganador no utiliza el Premio de acuerdo con los presentes Términos y Condiciones, el Premio será cancelado y el Promotor no tendrá ninguna otra obligación para con el Ganador.
8.2 El Premio queda automáticamente rescindido si el Promotor deja de funcionar como empresa.
- Propiedad de las respuestas al Concurso y de los derechos de la propiedad intelectual
9.1 Todas las respuestas al Concurso y el material asociado que sean enviados al Promotor pasarán a ser propiedad del Promotor a su recibo y no serán devueltos.
El Promotor solo tratará su información personal según lo establecido en https://sushidaily.com/gb-en/privacy
11.1 Si existe algún motivo para creer que se ha producido una violación de estos términos y condiciones, el Promotor podrá, según su exclusivo criterio, reservarse el derecho a excluirte de la participación en el Concurso y/o a suspender o rescindir el uso del Premio por el Ganador.
11.2 El Promotor se reserva el derecho a declarar desierto, a suspender, a cancelar o a modificar el Concurso si resulta necesario hacerlo.
11.3 Estos términos y condiciones se regirán por el derecho inglés, y las partes se someten a la jurisdicción no exclusiva de los órganos judiciales de Inglaterra y Gales.
